Shotgun glowing in the dark always looked odd, and it was not an original feature, but rather a misplaced effect, existing in some of the ports. Replicating that would not really compliment the weapon. But what does look particularly weird - are the muzzle flashes on the hyperblaster (and blaster), in the so-called "enhanced" edition. Since Blaster/Hyperblaster are energy weapons, they do not use gunpowder, so if there is an ambient effect, - it should not look like firing from an M16, but more similar to the BFG/Plasmagun ones from Doom-3.
hexenstar
HexenStar joined
"Imagination is a limit far more formidable than technology.Technology is a key far less potent than imagination. Imagination AND technology working in tandem - are free from all limits, except one: imagination." ~HexenStar