Lord Of Decay is a dark fantasy RPG video game for PC and Mac being developed by Sandbox D7 that allows players to command an undead horde and wield dark magic. You are a master of the dead. You are a lord of decay.
In this video we cover an important new feature that allows you to customise your undead minions.
Hmm, just like a special gem ability in Path of Exile. I could create my own minion from fallen loot on the ground. Amazing feature because I could take use from useless loot and receive help from my minion
I have not played Path of Exile myself, but Lord of Decay is different than what you describe.
You can only re-animate undead minions from a corpse and you are likely to find some "useless" loot.
The good news is that loot can be redeemed for souls or more useful body parts when trading with the Undertaker.